日本ねこぜ図鑑

アクセスカウンタ

help リーダーに追加 RSS ひさびさのガイド

<<   作成日時 : 2008/06/27 16:49   >>

トラックバック 0 / コメント 17

今週は ひさしぶりにガイドをしました 





通訳ガイド免許をとったのが去年のあたま。

以後ちょぼちょぼとお仕事をしたのですが ガイドは肉体労働と痛感。
にんしんしてからは体調のこともあり しごとができなくなりました。





でも今回 人にたのまれて フィリピン人旅行者2人を鎌倉に案内したのでした 


案内したのは 20代前半の姉妹。
知り合いの友達なので おしごとではありません。
ガイドをすると言いつつ わしもほとんど観光気分です 





梅雨でお天気が心配されましたが この日は晴れてくれました 
大仏を見たお二人 激しく喜んでました 

画像







長谷寺も あじさいが咲き誇っています。
緑に囲まれた場所を歩くのは とっても気分がいいねえ  

画像







わしは あまり おだんご好きでじゃないけど 長谷寺のおだんごは好き。 

画像







長谷寺には こんな看板が。。

画像


屋根のないところで お弁当を広げていると ほんとに襲われます。
わしも一度 手に持っていたサンドイッチを持っていかれそうになったことがあります 

やつらは こわい。
どこからともなく ヒューッ とやってきて バサッ! と 人の手から食べ物を奪い取ります。
本気で こわいです 







竹の庭で有名な 報国寺にも行きましたよ。
ここは いつ来ても心落ち着きますなあ。。

画像







報国寺では お抹茶もいただきました。

お抹茶や緑茶は苦くて好きでない という外国人は多いですが
今回案内した二人はお茶大好きのようで お抹茶も喜んで飲んでました。

画像


美しいお庭を眺めながらのお抹茶 いいですなあ 






トイレから見える景色も ステキ 

画像

トイレで写真を撮るねこぜ女。
傍から見ると あやしいですな 






外に出かけるのは楽しいもんですなぁ。
にんしんしてから あまり出かけていなかったので よけいに感じました。

そして ガイドをするのはやっぱり好き。
しばらくはお仕事できないけど この気持ちを忘れないようにしよう! とおもいました。












あと ぜんぜん関係ないんですが。。


以前撮った写真を見ていたら へんなの発見。

きーちゃん 笑ってるの??
笑顔が こわい。。

きーちゃんが あやしいおっさんに見えました 

画像


画像


街で こんな笑顔のおっさんを見たら きーちゃんですので どうか豆苗をあげてください 
人見知りしますが 根はいいやつですよ。







設定テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

コメント(17件)

内 容 ニックネーム/日時
こんばんは

久し振りに 通訳ガイドの ブログが 見れて
楽しかったです<^^>
旅行 観光が 好きな ねこぜばんざいさんに ぴったりな
お仕事ですね。

今回の お客さんは フィリピン人旅行者の 姉妹なんですか
ねこぜばんざいさんのガイドなら 
フィリピン人旅行者の 姉妹の お二人も 良い思い出を
作れたと 思います。

抹茶に お団子は 大好きです<^^>
海外の人て 抹茶 苦手な人 多いんですね。
あの苦いのが 美味しんですけど

きーちゃんの 変顔写真 可愛いですね<^^>

こんな可愛いセキセイの子 居たら 豆苗 あげますね♪



ゼロ
2008/06/27 17:55
こんにちは♪
久しぶりのお仕事はどうでしたか?
子育てが落ちついたらまた復帰するのかしら。
好きでやれる仕事があるっていいですよね。
鎌倉のよさはこのブログで色々教えていただきました。
歴史の街という点では京都と同じですよね。
紫陽花や竹林の写真も素敵です。
美味しいものもいっぱいあるし…
今度は鎌倉に行きた〜い!
きーちゃんの怖い顔…まだまだかわいい!
ピヨを超えるためには修行が必要ですな(笑)
piko
2008/06/27 17:58
ねこぜ星人ちゃんが ねこぜさんと一緒に鎌倉を巡り お母さんの観光案内の姿
 一生懸命見ていたことでしょう。
お腹の中で お外にでたら 今度はお父さんとお母さんと手をつないで 鎌倉めぐりを楽しみにしているんじゃないかな。(ニコニコ)
鎌倉の大仏 紫陽花寺 おばちゃんにとって 主人とデートした場所なの
ちょっと いえ かなり若い頃の気持に もどり懐かしく思いました。
エプロン
2008/06/27 21:55
追伸
きーちゃん の笑顔かわいいですよ。
おっちゃんちがう!!
アイドルでーす!!!
エプロン
2008/06/27 21:59
ゼロさん こんばんは☆
コメントをありがとうございました!!

ひさしぶりのガイドばなし、楽しかったとおっしゃって頂けてうれしいです♪
お客さんに気を遣うのはくたびれますが、そこがまたまた楽しくて好きです!

フィリピン人姉妹、私より約10歳年下です。
自分では、私とそんなに年が変わらないなあと思ってましたが、一緒にいるとやっぱり年の差を感じます。。
若い人たちはパワーがちがいます。
興味のあることもちがいます。
でも鎌倉を楽しんでくれたみたいでよかったです♪
やっぱり鎌倉の魅力はすごいなあと思います。

長谷寺のお団子はおいしいので、いつか大切な人と是非鎌倉に行ってお団子食べてくださいね♪
(って、鎌倉には他にもおいしいものたくさんありますね♪)

きーちゃんに豆苗、ありがとうございます♪
きーちゃん、豆苗求めて京都まで旅するかも…?
ねこぜばんざい
2008/06/27 22:24
pikoさん こんばんは!
コメントをありがとうございました♪♪

最近、妊娠のことで頭がいっぱいで、産んでからのこととか子育てが落ち着いてからのことなど考える余裕が全然なかったのですが、やっぱりいつか仕事に戻りたいな、という気持ちになりました。
鎌倉のよさを教えてもらったなんておっしゃって頂けて、本当にありがたく、嬉しい限りです♪
今度是非鎌倉にいらしてくださいね!!
(そしたらpikoさんに会えるのだ!とたくらむねこぜです^^)

きーちゃん、まだまだ序の口ですかね(^^)
確かに、怪鳥ピヨちゃんを超えるにはまだまだですな。。
きーちゃん、毎日カゴの壁にへばりついて筋トレしてるんですが…。
いつか怪鳥になれるよう、もっと修行します!(^^)
ねこぜばんざい
2008/06/27 22:26
エプロンさん こんばんは♪
コメントをありがとうございました!!

散歩をすると胎児にも良い、と読んだことがあり、また安産のためにもこれからはもっと散歩できたらいいなあ、と思いました。
ねこぜ星人、かなりの暴れん坊です。
最近、更にボッコンボッコン言ってます。
火山活動的激しさです。
3人で鎌倉めぐりをできる日がとても楽しみです♪

大仏や長谷寺、デートの場所だったんですね!!
キャ〜!!(こうふんする ねこぜ)
あ、そういえば私もだんなさんと鎌倉デートしましたよ〜!
懐かしいですねぇ。。

うぉう、、きーちゃんアイドルデビューですかね!?
きーちゃんはひょうきんなやつで(本人は真剣に生きているだけなんだと思いますが…)、毎日笑わせてくれます♪
ねこぜばんざい
2008/06/27 22:27
こんばんは〜♪
鎌倉はもう10何年も行ってないので、
ねこぜさんにガイドして貰いたいわぁ♪
※オール日本語でお願いします(^_^.)
長谷寺のトンビは、霞ヶ浦の白鳥と匹敵するくらい油断ならないヤツのようですねぇ〜。
デカイ鳥に食べ物を奪われると、トラウマになりそうです・・・・。
トンビ・・・・おそろしい\(◎o◎)/!
きーちゃんが不敵な笑みを浮かべている・・・・
きーちゃんの身に一体何がぁぁぁ!
なお
2008/06/28 01:30
こんばんは♪
私もねこぜさんの英語のガイド、してもらいたいです!たとえ全く聞き取れなくとも。。。(恥。。。)
奇遇なことに、私の妹もこの夏下宿先の土地で外国人の方を相手に、英語でガイドのボランティアをするのだと言っていました。
そのあと米国に行ってしまうのです。。。寂しくなるなあ。
ねこぜさんのように英語が得意なら、さっさと海を渡ってどこへでも会いに行けそうで、羨ましいです〜!!

とんび!!そういえば、昔長谷寺駅(だったか??)の近くの「麩帆」で友人と麩饅頭を買って、海岸でほおばっていたら、とんびが私達の頭上を旋回しながら、首をかしげて手に持っているまんじゅうを眺めていたのを思い出しました。
何だか狙われているような気がしたのですが、やっぱりそうだったのかあ!!

ところで、きーちゃんの微笑する写真、思い切りツボに入りました(爆笑!!)。
う〜ん、奥深い笑みですねえ。何を考えて笑顔になったのか、そこを知りたいです。
ぴーちゃんとの妄想に浸っていたんだったりして。。。きしっ。。。
kurimomo
2008/06/28 02:04
あっここ・・・
ここの大仏、前行った時に無くって
探してもどこにあるのか分かんなかった大仏だぁ〜

あ〜今行った気分になりました
ありがとう〜〜♪

ねぇ〜ねこぜさん前にもトイレの撮影あったよね
鳥の蛇口・・・だれもはいて来なかった??

すてきな所紹介してもらって私も行った気分になりました

きーちゃん〜おっさん顔も格好いいよ!!
yuuko
2008/06/28 04:53
こんにちは
ガイドお疲れ様でした〜!
外人さんをガイドできるなんてすごいなあ!
私もいつかガイドしてください〜(笑)
ねこぜ星人ちゃんも鎌倉の素敵な雰囲気、
お腹ではしゃいでいたのでは(^^)
きーちゃん、いい感じに笑ってますなあ(笑)
街中で見つけたら、ささっと誘拐しておきます
あーお団子おいしそ〜!!
きしかん
2008/06/28 16:31
なおさん こんにちは♪
コメントをありがとうございました〜☆

ひぃぃぃ。。
日本の人にガイドすると私の知ったかぶりやハッタリが全てばれてしまいます。。
でも、ぜひぜひ鎌倉にいらしてくださいね♪
鎌倉でおいしいものをさがしに、ぜひご一緒に食べ歩きしましょう〜(^^)

霞ヶ浦の白鳥、こわいんですねぇ。。
バレエの名曲にもなっている鳥さんがそんなに恐ろしいお方だとは…!
白鳥、、おそろしやぁ。。

きーちゃんのこんな写真があるなんて全然気付かなかったんですが、先日なおさんに送るぴーちゃんときーちゃんの写真を選んでいたら偶然見つけたんですよ!
おかげさまできーちゃんの知られざる一面を見てしまいました〜!
ねこぜばんざい
2008/06/29 17:24
kurimomoさん こんにちは!
コメントをありがとうございました♪♪

たとえ英語でガイドをしても、私のアホさがkurimomoさんにばれてしまいそうです。。
外国人に難しい質問をされることも多々あり、ヒヤヒヤしながら適当にハッタリをかましているねこぜです。

ガイドのボランティア、楽しそうですね♪
素敵な思い出になることと思います〜!
妹さんがアメリカに行ってしまわれると寂しいですね。。
kurimomoさん、妹さんに会いにアメリカにいらっしゃるのかしら?

とんびさん、麩饅頭を見ながら「あれは肉かどうか」と見定めていたんでしょうかねぇ(^^)
頭の良いとんびさん、「ありゃ肉じゃないね」と狙うのをやめたのかもしれませんね。

この写真、ぴーちゃんが隣にいるんですよ。
やっぱり妄想にふけってるんですかね(^^)
ねこぜばんざい
2008/06/29 17:25
yuukoさん こんにちは♪
コメントをありがとうございました!!

大仏さま、見つからずに残念でした。。
今度ぜひまた鎌倉にお越しくださいね♪♪
(そしてyuukoさんにお会いしたいのだ〜!と願うねこぜです^^)

おっしゃるとおり、先日も鳥さん蛇口をトイレで撮ってました〜(^^)
今回も誰にも見つからずに撮影成功しました♪
トイレからの景色があまりにきれいなもので、見とれてしまいました〜♪

きーちゃん、かっこいいですか♪
うれしいです!
きーちゃん、さすらいの男きすけとして、これからも男を磨いていきます!
ねこぜばんざい
2008/06/29 17:27
きしかんさん こんにちは☆
コメントをありがとうございました!!

是非きしかんさんと鎌倉デート(?)したいです〜!
日本の人にガイドすると私の知識の薄さがばれてしまいますが、うぅぅぅ、、おいしいものガイドならできるかもしれないです♪
ねこぜ星人もおなかでボコボコと暴れてました♪
ぼーっとしているときに突然ボコッ!と蹴ってくるのでかなりびびります(^^)
ねこぜ星人、そんなに私が憎いのか。。orz

きーちゃん、きしかんさんに誘拐されたら幸せな人生を送れそうです(^^)
あ、でもビビリ屋のきーちゃん、そらお兄さんを見たらその大きさに激しくびびるかも!?
ねこぜばんざい
2008/06/29 17:28
お仕事?お疲れさまでした♪
コメントを出し始めてから
通訳ガイドのお仕事?の記事を読むのはをたぶん初です。
(結構難しい時期でしたし仕方ないかと・・・予想)
それにしても通訳ガイドは大変そうですね。。。

ところで、変な質問かもしれませんが、
ねこぜさんは何ヶ国語ぐらい話せるのですか?
読んでたら、とても気になってしまいました!

2ヶ国以上話せる時点で凄くうらやましい・・・
conamazu
2008/06/30 22:42
conamazuさん こんにちは!
コメントをありがとうございました☆

おっしゃるとおり、通訳ガイドの記事を書いたのはかなり久しぶりです。
「これからガイドの仕事ももっとがんばろう!」と思っていた矢先にねこぜ星人の襲来を受けたもので。。
ガイドの仕事を今すぐはできなくても、一生をかけてやっていかれたらいいなあ、と願っています♪

私が何とか話せる言葉は日本語と英語です。
英語はおろか、日本語でさえオカシイときもあります(涙)。
昔から読書が好きだったはずなのに、なんでこんなに語彙力がないのか不思議です。。
あと、必要に迫られてイタリア語とタガログ語(フィリピンの公用語)をかじったことがあります。
でも今となってはほとんど忘れてしまいました。。
ねこぜばんざい
2008/07/01 13:40

コメントする help

ニックネーム
本 文